Archivo por años: 2008

Pasado Participio de los Verbos Regulares – 3º Parte

La siguiente lista de verbos te será de mucha utilidad a la hora de practicar el Presente Perfecto y el Pasado Perfecto. También te proponemos que mires estas entradas para aumentar tu vocabulario:

ESPAÑOL
INFINITIVO /
PRESENTE SIMPLE
PASADO PARTICIPIO
Aconsejar
To advise
advised
Disculparse
To apologize
apologized
Abandonar
To abandon
abandoned
Adquirir
To acquire
acquired
Molestar/enojar
To annoy
annoyed
Apreciar
To appreciate
appreciated
Autorizar
To authorize
authorized
Pertenecer
To belong
belonged
Hervir
To boil
boiled
Respirar
To breath
breathed
Llamar
To call
called
Cargar
To charge
charged
Masticar
To chew
chewed
Engañar
To deceive
deceived
Disturbar
To disturb
disturbed
Acabar
To end
ended
Entrar/ingresar
To enter
entered
Envolver/cubrir
To envelope
enveloped
Expender
To expend
expended
Llenar
To fill
filled
Alquilar
To hire
hired
Mejorar
To improve
improved
Asegurar
To insure
insured
Saltar
To jump
jumped
Reir
To laugh
laughed
Mentir
To lie
lied
Amar
To love
loved
Nombrar
To name
named
Simular/pretender
To pretend
pretended
Remover
To remove
removed
Patinar
To skate
skated
Enjabonar
To soap
soaped
Traducir
To translate
translated
Verificar
To verify
verified
Susurrar
To whisper
whispered

Pasado Participio de los Verbos Regulares – 2º Parte

Aquí tienes una nueva selección del Pasado Participio de los verbos regulares para que puedas realizar ejercicios sobre el Presente Perfecto. Si necesitas algunos más puedes consultar aquí:

ESPAÑOL
INFINITIVO /
PRESENTE SIMPLE
PASADO PARTICIPIO
Permitir
To allow
allowed
aceptar
To accept
accepted
Creer
To believe
believed
Cambiar
To change
changed
Cruzar
To cross
crossed
Llorar
To cry
cried
Causar
To cause
caused
Cerrar
To close
closed
Peinar
To comb
combed
Derrotar
To defeat
defeated
Morir
To die
died
Decidir
To decide
decided
Dañar
To damage
damaged
Destruir
To destroy
destroyed
Emplear
To employ
employed
Seguir
To follow
followed
Ayudar
To help
helped
Cazar
To hunt
hunted
Unir/Juntar
To join
joined
Bromear
To joke
joked
Golpear
To knock
knocked
Escuchar
To listen
listened
Casar
To marry
married
Mezclar
To mix
mixed
Mover
To move
moved
Asesinar
To murder
murdered
Obtener
To obtain
obtained
Ofrecer
To offer
offered
Imprimir
To print
printed
Producir
To produce
produced
Empujar
To push
pushed
Rescatar
To rescue
rescued
Fumar
To smoke
smoked
Detener
To stop
stopped
Tragar
To swallow
swallowed

El uso de SOME – ANY

En esta oportunidad veremos el uso de SOME y ANY que son dos de las palabras cuantitativas que se utilizan con mayor frecuencia en el idioma inglés. Ambos términos significan alguno, alguna, algunos, algunas y generalmente se utilizan cuando no es necesario establecer de manera exacta cuan grande o pequeña es la cantidad que se expresa. Suelen ser muy empleados como el plural de los artículos indeterminados A y AN.

Se usa SOME acompañando a sustantivos contables e incontables en oraciones afirmativas. Por ejemplo:

There are some letters for you. Hay algunas cartas para tí.
There is some sugar in the pot. Hay algo de azúcar en el recipiente.
También se puede utilizar SOME para construír una interrogacióndonde se espera una respuesta afirmativa, estableciendo una manera educada para preguntar si alguien desea algo de tomar o comer, por ejemplo:

Would you like some tea? Quieres un té?
May I have some more coffee? Podría tomar algo más de café?
Se emplea ANY para acompañar sustantivos contables e incontables en preguntas y también en oraciones negativas. Por ejemplo:

We haven’t got any shirts in your size No tenemos camisas de tu talla.
There aren’t any bottles of milk in the fridge. No hay botellas de leche en el refrigerador.

Have you got any shirts in my size? Tienen algunas camisas de mi talla?
Are there any bottles of milk in the fridge? Hay botellas de leche en el refrigerador?

Futuro Perfecto (Future Perfect Tense)

El Futuro Perfecto es un tiempo verbal que se utiliza para expresar situaciones que se están produciendo o que se desarrollarán en el futuro y que imaginamos que habrán finalizado para cuando llegue el momento al que hacemos referencia. Esta forma verbal suele ir acompañada de una expresión temporal, por ejemplo:

By this afternoon, I will have arrived at home.
(Para esta tarde ya habré llegado a casa)

En este caso no se menciona si estoy viajando en ese momento pero es seguro que cuando llegue la tarde ya estaré en mi casa.

By tomorrow, I will have gotten a new job.
(Para mañana, yo habré conseguido un nuevo trabajo)

Aquí no se expresa si se está realizando la búsqueda de trabajo pero queda claro que cuando llegue el día siguiente tendré uno nuevo.

Para construir la forma afirmativa de este tiempo verbal utilizaremos el verbo auxiliar TO HAVE en Futuro Simple seguido por el Pasado Participio (ver verbos regulares irregulares) del verbo principal, por ejemplo:

 

By 9 o’clock she wiIl have prepared the dinner. Para las 9 en punto ella habrá preparado la cena.
He will have cleaned his desk before he leaves the office. Él habrá limpiado su escritorio antes de que él deje la oficina.
We will have travelled to London by this evening. Nosotros habremos viajado a Londres para esta noche.
They will have visited the museum by the time they get home. Ellos habrán visitado el museo para cuando ellos lleguen a casa.
Para interrogar, deberemos comenzar con WILL seguido por el sujeto, la forma infinitiva del verbo TO HAVE y luego el verbo principal enPasado Participio como vemos a continuación:

 

Will she have prepared the dinner by 9 o’clock? Habrá preparado ella la cena para las 9 en punto?
Will he have cleaned his desk before he leaves the office? Habrá limpiado él su escritorio antes de que él deje la oficina?
Will we have travelled to London by this evening? Habremos viajado nosotros a Londres para esta noche?
Will they have visited the museum by the time they get home? Habrán ellos visitado el museo para cuando ellos lleguen a casa?
La forma negativa se construye colocando la negación NOT entre el auxiliar WILL y el verbo auxiliar TO HAVE, por ejemplo:

 

By 9 o’clock she wiIl not have prepared the dinner. Para las 9 en punto, ella no habrá preparado la cena.
Before he leaves the office, he will not have cleaned his desk. Antes de que él deje la oficina, él no habrá limpiado su escritorio.
We will not have travelled to London by this evening. Nosotros no habremos viajado a Londres para esta noche.
They will not have visited the museum by the time they get home. Ellos no habrán visitado el museo para cuando ellos lleguen a casa.

 

Ejercicios: Futuro Perfecto (Future Perfect Tense)

Luego de haber aprendido el Futuro Perfecto, puedes ejercitarte colocando en las siguientes oraciones la forma correcta del verbo que se encuentra entre paréntesis. Es importante que luego las reescribas en interrogativo y negativo:

    1. Before her birthday, we (buy) …………… the gifts.
    1. By the end of December I (finish) …………… the school.
    1. Before 8 o’clock, I (drink) …………… two coffees.
    1. By the end of Spring she (get thin) …………. 2 pounds.
    1. She (approve) …………… the test before the holidays.
    1. Before the weekend, we (travel) …………… to Chicago.
    1. They (not/study) …………… the lesson by this afternoon.
    1. They (undestand) …………… the translation before tomorrow.
    1. Susan and Brian (organize) ………….. a party, before Tom gets home.
  1. By the end of the weekl I (pay) ………….. all the debts.

    1. By the end of April she (get marry) ………….. Tom.
    1. By the end of the trial, the police (send) …………… the man to prison.
    1. You (learn) …………… the exercises before the term test.
    1. By the time you left you (see) …………… all the historic places.
    1. By the time we arrive to the concert, the play (start) …………….
    1. Before 12 o’clock, he (sign) …………… the contract.
    1. Alice and Michael (find) ……………. a new job by this evening.
    1. You (sell) …………… your house by the time you have moved to Seattle.
    1. My mother (water) …………… the plants by the time it begins rainning.
  1. By the time they get home, we (drive) …………… 100 kilometres.

 

Ejercicios: Futuro Perfecto (Future Perfect Tense) (2)

Coloca en las siguientes oraciones el verbo que se encuentra entre paréntesis en la forma correcta del Futuro Perfecto. Luego reescríbelas en interrogativo y negativo y tradúcelas al español:

    1. She (buy) …………… an umbrella by the time it begins raining.
    1. By the time you arrive, I (spend) …………… all the money.
    1. The students (understand) …………… the exercises, before the weekend.
    1. Alice (buy) …………… a new car by the end of October.
    1. By the time she moves to Europe, my sister (have) …………… a baby.
    1. They (repair) …………… the car by the time you come back.
    1. She (do) …………… her homework by the end of the day.
    1. I (call) …………… the police before the thieves leave the bank.
    1. Before the train leaves my father (take) …………… us to the station.
  1. By 6 o’clock we (win) …………… the championship.

    1. Before the weekend, I (clean) …………… the house.
    1. By the next year you (forget) …………… your problems.
    1. Before this evening, your boss (call) …………… you several times.
    1. My brother (walk) …………… 5 miles by the time you meet him.
    1. Before John tells me the truth, I (know) …………… it.
    1. You (sing) …………… at the theatre by 8 o’clock.
    1. We (earn) …………… a lot of money by the end of September.
    1. Before he asks for the document, you (give) …………… it to him.
    1. I (think) …………… a solution by the time you go away.
  1. Before this afternoon, they (lend) …………… you the money.

 

Ejercicios: Futuro Perfecto (Future Perfect Tense) (3)

En esta ocasión te ofrecemos un nuevo ejercicio sobre el Futuro Perfecto. Debes colocar la forma correcta del verbo que se encuentra entre paréntesis y luego reescribirlas en interrogativo y negativo:

 

    1. He (fish) …………… for hours by this night.
    1. The kids (break) …………… the piano before my sister plays it.
    1. I (pay) …………… the debts by the time you get the money.
    1. Before 9 o’clock, my parents (visit) …………… me.
    1. By tomorrow morning I (advise) …………… them to stay at home.
    1. By the end of the month, she (decorate) …………… her new house.
    1. I (understand) …………… the problem by the time you explain it.
    1. Before the meeting ends, he (interrupt) …………… several times.
    1. Before New Year’s Eve, a crowd of people (gather) …………… in the square.
  1. Before he leaves the room he (turn off) …………… the radio.

    1. Before this afternoon, the postman (deliver) …………… the letters.
    1. By the time you arrive to New York, you (feel) …………… better.
    1. Before you start to complain about your problems, he (go) …………….
    1. By Christmas’ Eve you (receive) …………… the gifts.
    1. By tomorrow afternoon they (set) …………… a new record.
    1. By the end of the next year they (finish) …………… the new building.
    1. Before visitors arrive, the workers (clean) …………… the streets.
    1. Frank (lend) …………… you the book by the time you read it.
    1. By the weekend, you (translate) …………… the documents.
  1. The boy (deliver) …………… the products before you call the market again.

 

Pasado Participio de los Verbos Irregulares – 4º Parte

Continuamos entregándote más verbos irregulares para que amplíes tu vocabulario y ejercites los «tiempos perfectos». También puedes consultar:

ESPAÑOL
INFINITIVO /
PRESENTE SIMPLE
PASADO PARTICIPIO
Llegar a ser
To become
become
Retransmitir
To broadcast
broadcast
Regañar
To chide
chidden
Desafiar
To dare
dared/durst
Cavar
To dig
dug
Luchar
To fight
fought
Arrojar
To fling
flung
Esconder
To hide
hidden
Sostener
To hold
held
Inclinar
To lean
leaned/leant
Dejar
To leave
left
Echarse
To lie
lain
Significar
To mean
meant/ment
Encontrarse
To meet
met
Eliminar
To rid
rid
Subir
To rise
risen
Buscar
To seek
sought
Poner
To set
set
Esquilar
To shear
shorn
Cerrar
To shut
shut
Sentarse
To sit
sat
Matar
To slay
slain
Resbalar
To slide
slid
Golpear
To hit
hit
Derramar
To spill
spilled/spilt
Extender
To spread
spread
Hincar
To stick
stuck
Picar
To sting
stung
Diseminar
To strew
strewed/strewn
Esforzarse
To strive
striven
Hinchar
To swell
swelled/swollen
Balancearse
To swing
swung
Pisar
To tread
trodden/trod
Acometer
To undertake
undertaken
Dar cuerda
To wind
wound

Pasado Participio de los Verbos Regulares – 4º Parte

Hoy te ofrecemos más verbos regulares con su correspondiente pasado participio. Te sugerimos que para incorporarlos en tu vocabulario, tomes algunos de ellos y escribas oraciones o textos cortos donde utilices «tiempos perfectos». Si necesitas algunos más puedes mirar las siguientes entradas:

ESPAÑOL
INFINITIVO /
PRESENTE SIMPLE
PASADO PARTICIPIO
Añadir/Sumar
To add
added
Entretener
To amuse
amused
Arribar
To arrive
arrived
Acusar
To accuse
accused
Acercarse
To approach
approached
Discutir
To argue
argued
Bañar/Lavar
To bathe
bathed
Enterrar
To bury
buried
Toser
To cough
coughed
Fracasar/Romper
To crash
crashed
Desarrollar
To develop
developed
Dejar caer
To drop
dropped
Deleitar
To delight
delighted
Disfrazar
To disguise
disguised
Comprometer
To engage
engaged
Borrar
To erase
erased
Calentar
To heat
heated
Importar
To import
imported
Alargar
To lengthen
lengthen
Desembarcar
To land
landed
Escuchar
To listen
listened
Mirar
To look
looked
Ordeñar
To milk
milked
Clavar
To nail
nailed
Presentar
To present
presented
Jugar
To play
played
Proveer
To provide
proveer
Cosechar
To reap
reaped
Observar/Advertir
To remark
remarked
Regresar/Devolver
To return
returned
Salvar/Ahorrar
To save
saved
Quedarse
To stay
stayed
Avergonzar
To shame
shamed
Tocar
To touch
touched
Viajar
To travel
travellled

Ejercicios: Some or Any?

Como ya hemos mencionado, SOME y ANY son palabras cuyo uso generalmente se presta a confusión. Por eso te proponemos que completes las siguientes oraciones utilizándolas de la manera correcta:

 

    1. There are …………… letters for you.
    1. Is there …………… news from Harry?
    1. Have we got …………… bread for breakfast?
    1. Would you like …………… more coffee?
    1. There are …………… alternatives to do the exam.
    1. …………… people relieve anything they read in the papers.
    1. We don’t have …………… shirts in your size.
    1. The employees didn’t paint …………… building.
    1. …………… of the tourists missed the trip.
  1. There isn’t …………… milk in the fridge.

    1. There is hardly …………… petrol in the tank.
    1. I haven’t made …………… mistake in the test.
    1. …………… of the money is missing.
    1. She doesn’t have …………… plan for tonight.
    1. I have travelled to Paris without …………… problems.
    1. …………… cities were destroyed during the war.
    1. I haven’t seen my father for …………… years.
    1. …………… children were playing in the street.
    1. The government didn’t take …………… measure to solve the crisis.
  1. There were …………… 200 tourists in the museum.