Archivo por años: 2008

Verbos Regulares – 2º Parte

Continuamos entregándote otra selección de verbos regulares con su correspondiente conjugación en Pasado Simple. Si quieres puedes practicar su uso escribiendo algunas oraciones con las siguientes palabras:

ESPAÑOL
INFINITIVO /
PRESENTE SIMPLE
PASADO SIMPLE
Permitir
To allow
allowed
aceptar
To accept
accepted
Creer
To believe
believed
Cambiar
To change
changed
Cruzar
To cross
crossed
Llorar
To cry
cried
Causar
To cause
caused
Cerrar
To close
closed
Peinar
To comb
combed
Derrotar
To defeat
defeated
Morir
To die
died
Decidir
To decide
decided
Dañar
To damage
damaged
Destruir
To destroy
destroyed
Emplear
To employ
employed
Seguir
To follow
followed
Ayudar
To help
helped
Cazar
To hunt
hunted
Unir/Juntar
To join
joined
Bromear
To joke
joked
Golpear
To knock
knocked
Escuchar
To listen
listened
Casar
To marry
married
Mezclar
To mix
mixed
Mover
To move
moved
Asesinar
To murder
murdered
Obtener
To obtain
obtained
Ofrecer
To offer
offered
Imprimir
To print
printed
Producir
To produce
produced
Empujar
To push
pushed
Rescatar
To rescue
rescued
Fumar
To smoke
smoked
Detener
To stop
stopped
Tragar
To swallow
swallowed

Verbos Irregulares – 2º Parte

Aquí tienes una nueva entrega de Verbos Irregulares con su correspondiente Pasado Simple:

 

ESPAÑOL
INFINITIVO /
PRESENTE SIMPLE
PASADO SIMPLE
Atrapar
To catch
caught
Traer
To bring
brought
Soplar
To blow
blew
Vestir
To clothe
clothed
Cortar
To cut
cut
Conducir
To drive
drove
Caer
To fall
fell
Encontrar
To find
found
Volar
To fly
flew
Perdonar
To forgive
forgave
Crecer
To grow
grew
Colgar
To hang
hung
Herir
To hurt
hurt
Prestar
To lend
lent
Perder
To lose
lost
Alquilar
To rent
rented
Leer
To read
read
Vender
To sell
sold
Enviar
To send
sent
Coser
To sew
sewed
Brillar
To shine
shone
Dormir
To sleep
slept
Mostrar
To show
showed
Deletrear
To spell
spelt
Apestar
To stink
stank
Pensar
To think
thought
Jurar
To swear
swore
Enseñar
To teach
taught
Tomar/Llevar
To take
took
Disparar
To shoot
shot
Sembrar
To sow
sowed
Gastar
To spend
spent
Escupir
To spit
spat
Usar
To wear
wore
Despertarse
To wake
woke

 

Verbos Irregulares

En el siguiente cuadro les ofrecemos algunos de los verbos irregulares del idioma inglés utilizados con más frecuencia. Se denominan irregulares porque no siguen una regla determinada para construir su pasado por lo que deben estudiarse de memoria. Veremos que en la columna central se encuentra el infinitivo y el presente, ambos tienen la misma forma salvo que el infinitivo va precedido por la partícula TO.

 

ESPAÑOL
INFINITIVO /
PRESENTE SIMPLE
PASADO SIMPLE
Comenzar
To begin
began
Apostar
To bet
bet
Morder
To bite
bit
Romper
To break
broke
Construir
To build
built
Comprar
To buy
bought
Elegir
To choose
chose
Cortar
To cut
cut
Dibujar
To draw
drew
Beber
To drink
drank
Comer
To eat
ate
Olvidar
To forget
forgot
Obtener
To get
got
Dar
To give
gave
Ir
Tp go
went
Oír
To hear
heard
Saber
To know
knew
Aprender
To learn
learnt
Pagar
To pay
paid
Correr
To run
ran
Ver
To see
saw
Cantar
To sing
sang
Oler
To smell
smelt
Hablar
To speak
spoke
Barrer
To sweep
swept
Nadar
To swim
swam
Decir
To tell
told
Comprender
To understand
understood
Ganar
To win
won
Escribir
To write
wrote


Ver también:

Ejercicios: Pasado Simple

Para ejercitar el Pasado Simple te proponemos que coloques la forma correcta del verbo entre paréntesis en las siguientes oraciones. Luego puedes escribir su forma interrogativa y negativa y traducirlas:

    1. She (travel) ……………….. by train to London.
    1. She (cut) ……………….. the lettuce with a knife.
    1. The film (be) ……………….. boring.
    1. The president (speak) ……………….. very slow during the conference.
    1. Sarah (sing) ……………….. perfectly in the concert.
    1. Peter (decide) ……………….. to paint the house blue.
    1. My mother (have) ……………….. her birthday party last night.
    1. The lawyer (try) ……………….. to convince the jury.
    1. My dog (bite) ……………….. Ann in her leg.
  1. I (meet) ……………….. John at the old restaurant last week.

    1. Charles (water) ……………….. the garden the last weekend.
    1. The children (watch) ……………….. TV the whole day yesterday.
    1. Susan (leave) ……………….. the house early at night.
    1. The burglars (break) ……………….. the window with a hammer.
    1. Clara (make) ……………….. a beautiful dress for her sister.
    1. The students (know) ……………….. all the answers of the exam.
    1. W. Shakespeare (write) ……………….. several novels.
    1. We (stay) ……………….. at home because the weather was bad.
    1. I (invite) ……………….. Thomas and his wife to my wedding.
  1. My mother (suggest) ……………… going to the cinema.

 

Pasado Continuo – (Past Continuous)

El Pasado Continuo, es un tiempo verbal que describe acciones que estaban siendo realizadas en un momento del pasado al que se hace referencia y que luego continuaron, por ejemplo:

Yesterday he was studying English. Ayer él estaba estudiando inglés.
(Comenzó a estudiar antes de ese momento y continuó estudiando posteriormente)

John was playing tennis at 10 a.m. John estuvo jugando tenis a las 10 a.m.
(Comenzó a jugar tenis antes de las 10 a.m. y continuó haciendolo después)

El Pasado Continuo se construye con el verbo auxiliar «to be» en su forma pasada y el verbo principal en infinitivo con la terminación ING:

Observa que la forma negativa se construye colocando la partícula NOT después del verbo TO BE. Puede usarse también la forma contraída WASN’T o WEREN’T.

También se puede utilizar este tiempo verbal para relatar dos acciones que sucedieron en el pasado y que una de ellas ya se ha completado. Para ello utilizamos el Pasado Simple para mencionar lo que ya finalizó y el Pasado Continuo para relatar lo que sigue ejecutándose.

When I left, he was studying the lesson.
Cuando yo partí, el estaba estudiando la lección.

They were singing when I broke the window.
Ellos estaban cantando cuando yo rompí la ventana.

Verbos Regulares

En el siguiente cuadro te ofrecemos algunos de los verbos regulares del idioma inglés más utilizados con su conjugación en Pasado Simple que como ya hemos explicado se forma añadiéndole la terminación ED al infinitivo.

 

ESPAÑOL
INFINITIVO /
PRESENTE SIMPLE
PASADO SIMPLE
Responder
To answer
answered
Preguntar
To ask
asked
Aprobar
To approve
approved
Pertenecer
To belong
belonged
Cepillar
To brush
brushed
Limpiar
To clean
cleaned
Trepar
To climb
climbed
Cocinar
To cook
cooked
Bailar
To dance
danced
Descubrir
To discover
discovered
Entregar
To deliver
delivered
Disfrutar
To enjoy
enjoyed
Explicar
To explain
explained
Acabar
To finish
finished
Pescar
To fish
fished
Ocurrir
To happen
happened
Besar
To kiss
kissed
Gustar
To like
liked
Vivir
To live
lived
Necesitar
To need
needed
Abrir
To open
opened
Pintar
To paint
painted
Castigar
To punish
punished
Recordar
To remember
remembered
Mostrar
To show
showed
Sonreir
To smile
smiled
Iniciar
To start
started
Estudiar
To study
studied
Visitar
To visit
visited
Esperar
To wait
waited


Ver también:

Pasado Simple – (Simple Past Tense)

El Pasado Simple es un tiempo verbal que se utiliza para describir acciones que han sucedido en un tiempo anterior y que ya han finalizado, por ejemplo:

She cleaned her house. Ella limpió su casa.
I broke the window. Yo rompí la ventana.

Aquí vemos su conjugación que en el español equivale al Pretérito Indefinido. Observa que la estructura de la oración es similar a la del Presente Simple:

Tanto en la forma interrogativa como en negativa se utiliza como auxiliar DID que es la forma pasada del verbo «TO DO» y acompaña al verbo principal en su forma infinitiva. En las negaciones puede utilizarse la forma contraída de DID NOT o sea DIDN’T. En el cuadro superior se emplea el verbo To Play (Jugar) a modo de ejemplo.

Al expresar una oración en Pasado Simple se entiende que la acción no guarda relación con el presente, como vemos en los siguientes casos:

He lost the keys. Él perdió las llaves.
(Puede que en el presente las haya encontrado).She lent me a book. Ella me prestó un libro.
(Puede que ya se lo haya devuelto).

También es posible indicar el momento en que se desarrolla la acción para indicar el tiempo con mayor precisión:

They saw the movie last night. Ellos vieron la película anoche.
We went to London yesterday. Nosotros fuimos a Londres ayer.

Para poder formar una oración en tiempo pasado debemos distinguir dos tipos: VERBOS REGULARES y VERBOS IRREGULARES.

En el primero de los casos forman su Pasado Simple añadiendo la terminación ED al infinitivo, mientras que los irregulares reciben ese nombre por no seguir un patrón determinado y en este caso deben estudiarse individualmente.

Ejercicios: Futuro Simple – Textos

Siguiendo con el Futuro Simple, ahora te proponemos que completes los siguientes textos colocando el verbo entre paréntesis en la forma correcta. Luego puedes traducirlos y escribir algunos textos breves de manera similar:


The summer holidays (start) ……………….. the next

weekend, so my family decided to travel abroad. We

(take) ……………….. a plane to Italy and probably we (visit)

……………….. Mary, my best friend, who lives in Rome.

Once there we (go) ……………….. to the most important and

beautiful places and we (stay) ……………….. for the whole

month.



Peter has a very exhausting job, so he (quit) ………………..

and (try) ……………….. better luck in other place, but first

he has to consider different things. He (study) ………………..

other languages, and he (attend) ……………….. some courses

to get a better position in an office job.



The authorities reported that a bus crashed near the

mountains. Fortunately no one was seriously hurt and

special buses (take) ……………….. the passengers to their

homes. The injured people (stay) ……………….. in the

hospital for one day and the relatives (ask) ……………….. for

their properties in the police office.

Ejercicios: Artículo Determinado e Indeterminado

En esta oportunidad te proponemos realizar ejercicios aplicando los conocimientos que te hemos proporcionado acerca de Artículo Determinado y Artículo Indeterminado:

    1. ………. plane arrived early. El avión llegó temprano.
    1. Peter is………. boring student. Peter es un estudiante aburrido.
    1. ……….. book is very interesting. El libro es muy interesante.
    1. ………. apple is not sweet. La manzana no es dulce.
    1. It is ………. expensive car. Es un automóvil costoso.
    1. She bought ………. new dress. Ella compró un nuevo vestido.
    1. ……… meal was perfect. La comida estuvo perfecta.
    1. My father buys ………. newspaper every day. Mi padre compra el periódico todos los días.
    1. Sarah is ………. friendly woman. Sarah es una mujer amistosa.
  1. ………. film was awful. La película era horrible.

    1. ………. ships arrived to Sydney. Los barcos llegaron a Sidney.
    1. My sister was wearing ………. ugly hat. Mi hermana estaba usando un feo sombrero.
    1. It is raining and I will buy ………. umbrella. Está lloviendo y compraré un paraguas.
    1. I drank ………. excellent wine at the restaurant. Yo bebíun excelente vino en el restaurant.
    1. Yesterday, I had ………. problem. Ayer yo tuve unproblema.
    1. ………. farmhouse is very old. La granja es muy vieja.
    1. My brother saw ………. elephant in Africa. Mi hermano vió un elefante en África.
    1. John wants ………. apple pie for his birthday. John quiere un pastel de manzana para su cumpleaños.
    1. ………. piano was bought by my grandfather. El piano fue comprado por mi abuelo.
  1. My father has ………. important job. Mi padre tiene untrabajo importante.

Ejercicios: Estructura de la oración

A continuación te proponemos que ordenes las siguientes frases de acuerdo con la estructura de la oración, por ejemplo:

basketball/on the weekends./in the street/Max and Peter/play
Max and Peter play basketball in the street on the weekends.

  • every month/to my parents/I/write/that live in Rome/a letter
  • studies/she/at home/during the night/the lesson
  • sends/every morning/a dozen roses/Peter/to my office
  • on Mondays/Sarah/in the same restaurant/has/lunch
  • washes/Jeff/outside/ in the morning/the car
  • wants/My boss/on his desk/the papers/right now
  • explains/different subjects/the teacher/everyday
  • offers/Egypt/in its surroundings/mysteries.
  • Sheila/to eat fruits/loves/in the evening/in her bedroom
  • enjoys/Mark/soccer/at the beach/playing/ during the day

  • products/to Paris/takes/every two days/the plane
  • the team/when Sam is present/the cup/ in its city/wins
  • only admits/at 5 pm/50 people/the train/in the station.
  • to the farm/during the morning/takes/my father/the cows.
  • during the class/George/several languages/speaks/at school.
  • appears/the UFO/in the sky/during the night.
  • wants/The Thompsons/to the beach/to go/during the summer.
  • prepare/we/when my brothers come/ a large dinner/ to our home.
  • in his house/Michael/rock and roll/every nights/dances.
  • destroys/when they are hanging/my socks/outside/the dog.