Verifica si has realizado correctamente este
ejercicio en el cual debías completar el
texto con los
verbos que se encuentran entre paréntesis y luego
traducirlo al español:
The Fashion Empire of Chanel is one of the
most glamorous empires over the world and the genius
behind it was Gabrielle Bonheur Chanel,
also known as Coco Chanel. In spite of her fame, she
did not dream of becoming such an important
designer. Before entering the fashion world, she danced,
attempted to be an actress,
sold hosiery, rode horses,
and even worked as a cabaret singer. She opened
her first millinery store in 1909 in Paris.
With Chanel’s obsessive dedication and Etienne Balsan
-a playboy who would finance her-, the store
would become a success, and now it is
placed among the most profitable fashion
houses of all time.
El Imperio de la Moda de Chanel es uno de los imperios más glamorosos de todo el mundo y el genio detrás de el fue Gabrielle Bonheur Chanel, también conocida como Coco Chanel. A pesar de su fama, ella no siempre soño en llegar a ser una diseñadora tan importante. Antes de ingresar al mundo de la moda ella bailó, intentó ser actriz, vendió calcetines, montó caballos y aún trabajó como una cantante de cabaret. Ella abrió su primer tienda de sombreros en 1909 en París. Con la obsesiva dedicación de Chanel y Etienne Balsan, un playboy quien le financiaría, la tienda llegaría a ser un éxito, y ahora está situada entre las casas de moda más rentables de todos los tiempos.
|
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada