El
Pasado Perfecto en el idioma inglés es un tiempo verbal que se utiliza para referirnos a una acción que tuvo lugar en un momento anterior a otra acción, aunque ambas hayan sucedido en el
pasado estableciendo un orden entre ellas, por ejemplo:
The film had finished when she arrived at the cinema.
La película había terminado cuando ella llegó al cine.
(Primera acción: la película había terminado
Segunda acción: ella llegó al cine)
Sarah had prepared dinner when her husband got home.
Sarah había preparado la cena cuando su esposo llegó a casa.
(Primera acción: Sarah había preparado la cena
Segunda acción: su esposo llegó a casa)
Para poder construir la
forma afirmativa del
Pasado Perfecto debemos utilizar como auxiliar el verbo
TO HAVE en
Pasado Simple y acompañado por el verbo principal en su Pasado Participio (ya sean
verbos regulares o
verbos irregulares):
I had bought a new car.
| Yo había comprado un nuevo auto. |
| You had cleaned the house. | Tú habías limpiado la casa. |
| He had brought the gifts. | Él había traído los regalos. |
| She had lost the credit card. | Ella había perdido la tarjeta de crédito. |
Para formar una
interrogación deberemos colocar el
auxiliar al comienzo de la oración, luego el sujeto y posteriormente el verbo principal también en
Pasado Participio:
Had I bought a new car?
| Había comprado yo un nuevo auto? |
| Had you cleaned the house? | Habías limpiado tú la casa? |
| Had he brought the gifts? | Había traído él los regalos? |
| Had she lost the credit card? | Había perdido ella la tarjeta de crédito? |
Por su parte, la
forma negativa se construye poniendo la negación
NOT entre el auxiliar y el verbo principal, por ejemplo:
| I had not bought a new dress. | Yo no había comprado un nuevo vestido. |
| You had not cleaned the house. | Tú no habías limpiado la casa. |
| He had not brought the gifts. | Él no había traído los regalos. |
| She had not lost the credit card. | Ella no había perdido la tarjeta de crédito. |
También puede utilizarse la forma contraída de la negación colocando
HADN'T en vez de
HAD NOT.
